Transmeton Ebu Hurejra se i Dërguari [salallahu alejhi ve selem] ka thënë: “Pasiqë Allahu krijoi Ademin alejhi selam . i tha: “shko te ata –Melekët ulur- dhe dëgjo se si do të përshëndetin, ngase ajo është përshëndetja yte dhe e pasardhësve tu.
(Ademi a.s.) u tha: “Es-selamu Alejkum” (melekët) u përgjigjën: “Es-selamu Alejke Ve Rahmetullah” e shtuan: “Ve Rahmetullah”. Mutefekun alejhi.
Transmeton Imran ibn Husejn se një njeri erdhi te Pejgamberi [salallahu alejhi ve selem] dhe tha: “Es-Selamu Alejkum” (i Dërguari [salallahu alejhi ve selem]) ia kthej (selamin), pastaj (njeriu) u ulë, dhe (i Dërguari [salallahu alejhi ve selem] ) tha: dhjetë (sevape-të mira ), pastaj erdhi një tjetër dhe tha: “Es-Selamu Alejkum Ve Rahmetullahi” ia kthej (i Dërguari [salallahu alejhi ve selem] selamin) dhe (njeriu) u ulë, (i Dërguari [salallahu alejhi ve selem] ) tha: njëzet (të mira), më vonë erdhi një tjetër dhe tha: “Es-Selamu Alejkum Ve Rahetullahi Ve Berekatuhu” ia kthej (selami) dhe (njeriu) u ulë.
(i Dërguari [salallahu alejhi ve selem] ) tha: tridhjetë (të mira). Transmeton Ebu Davudi dhe Tirmidhiu).
Shpjegimi:
Selami në islam ka mënyrat që i Dërguari [salallahu alejhi ve selem] i ka përdorur dhe ka lajmëruar se Allahu i lartmadhëruar ia ka mësuar Ademit dhe pasardhësve të tij dhe ajo mënyrë është: “Es-selamu Alejkum Ve Rahmetullahi Ve Berekatuhu”(Paqa, mëshira dhe begatit e Allahut qofshin mbi ju) .
Kjo mënyrë, është më e mira, por nëse e shkurton në “Es-Selamu Alejkum Ve Rahmetullahi” mjafton, ndërsa ai që e plotëson ka tridhjetë sevape (të mira).
Dobitë:
1.Forma e selamit është: Es-Selamu Alejkum.
2.Nëse shtonë: “Ve Rahmetullahi” është më mirë, e nëse e shtonë edhe “Ve Berekatuhu” është edhe më mirë.
3.Obligimi i kthimit të Selamit dhe pëlqimi i shtimit, dhe se nuk mjaftonë fjala “tungjatëjeta”,“mirë se erdhët”, “merhaba”apo “mirë u pafshim” e përshëndetjet tjera.
Përktheu nga gjuha arabe:
Florim Islami
www.thirrjaislame.com